昨晚,我们永远地失去了一位夥伴。
Last night, we lost one of our own.
也许是天妒英才,也许是人生无常,昨晚,Terence还答应陪Annie和GSK的一位客户一起去看电影,突然感觉身体不舒服,说要回家休息一下。然后,他就走了。
Perhaps it is because of the jealousy of heaven, or the uncertainty of life. Last night, Terence had promised to go with Annie and one of their GSK clients to the cinema, but he mentioned that he didn't feel well and returned home early. And that was all. He passed, just like that.
送到医院时,他身上只带着手机,和奥美的门卡。
As he was taken to the hospital, the only things he had on him in his last moments were his mobile phone and his Ogilvy badge.
一切都太突然了,让他的亲人、朋友、伙伴都措手不及,深深哀痛中,只能期盼Terence能在另一个世界安心休息,也希望所有的夥伴和我一起,照顾好Terence的爱妻Annie,我相信,这也是对Terence的最大安慰。
It happened all of a sudden, his family, friends and those around him were taken completely by surprise. The only thing we can do for him is to look after his beloved wife Annie - who has endured the greatest loss.
让我们记住Terence - 我们的朋友与家人。
Let's fondly remember our friend and colleague, Terence!
庄淑芬Shenan

伟哥说(万恶"通宵"为首,创意人拒绝"通宵",珍爱龙体凤体!不是贱体)








Michael & Hohen










感动





“食色性也”据说法国人最迷恋于性。著名避孕套生产商杜蕾斯发表了一项调查报告,该报告对全球35万人进行调查,结果显示,法国是世界上最喜好性生活的国度,法国人每年人均发生137次性行为,而全球每年人均性行为次数只有103次。此外,希腊和匈牙利排在其后,希腊人每年人均有133次性行为,亚洲地区居民性生活次数明显少于欧洲国家居民,日本人每年人均只有46次,在受调人群中排名最后。新加坡和香港地区每年人均有79次。 
THE ONE CLUB 推出全新“ONE SHOW ENTERTAINMENT” ,“ONE SHOW ENTERTAINMENT”是嘛东西?就是品牌植入奖.首个奖励娱乐中的品牌植入奖项 The One Club近日推出“One Show Entertainment”娱乐奖,作为对最优秀的品牌植入创意的认可与奖励。这是The One Club继One Show、One Show Design和One Show Interactive后推出的全新奖项类别。首届“ One Show Entertainment”娱乐奖将于2008年10月7日(周二)晚在洛杉矶的帕雷媒体中心(Paley Center of Media)举行颁奖,获奖者将被授予金、银、铜铅笔的最高荣誉。






去年老版
今年噶纳获奖版,执行力加强很多,更生动了.




